Não ganhei chocolate nessa páscoa, mas pelo visto acabei de ganhar um presente haha! Bom saber que já passou da metade :), espero que esteja tudo bem contigo. Como sempre, força na tradução Smoke, estarei no aguardo de atualizações futuras!!
Bom retorno Smoke! Aproveitando, o que achou do remaster do jogo? Acha que sua tradução pode ajudar a sair uma tradução para o remaster, visto que a Square enix não vai trazer ptbr? Força no projeto!
Quando o assunto é games, sou daqueles à moda antiga. Vou continuar preferindo as imagens pixeladas do PS1 me lembrando um pouco da minha infância.
É possível que a minha tradução ajude, mas ainda é cedo pra afirmar qualquer coisa. É uma dúvida que mais tarde eu tirarei com a equipe francesa que disponibilizou a tool que uso e, se for possível, talvez eu faça.
Não ganhei chocolate nessa páscoa, mas pelo visto acabei de ganhar um presente haha!
ResponderExcluirBom saber que já passou da metade :), espero que esteja tudo bem contigo.
Como sempre, força na tradução Smoke, estarei no aguardo de atualizações futuras!!
Obrigado pela força, Peter!
Excluirparabêns manooo, forças no projetooo, vc tem interesse em traduzir outros jogos?
ResponderExcluirNo momento, não. Meu único desejo é realmente completar a tradução de LoM.
ExcluirBom retorno Smoke! Aproveitando, o que achou do remaster do jogo? Acha que sua tradução pode ajudar a sair uma tradução para o remaster, visto que a Square enix não vai trazer ptbr?
ResponderExcluirForça no projeto!
Quando o assunto é games, sou daqueles à moda antiga. Vou continuar preferindo as imagens pixeladas do PS1 me lembrando um pouco da minha infância.
ExcluirÉ possível que a minha tradução ajude, mas ainda é cedo pra afirmar qualquer coisa. É uma dúvida que mais tarde eu tirarei com a equipe francesa que disponibilizou a tool que uso e, se for possível, talvez eu faça.
será possível aplicar essa tradução no remaster?
ResponderExcluirCara, já tô colocando seu site como favorito para acompanhar a tradução deste jogo magnífico! Parabéns pela iniciativa!!!
ResponderExcluirTambém é possível seguir o blog pra receber todas as atualizações! 😉
ExcluirEsta nos meus favoritos a uns meses, no aguardo.
ResponderExcluirTambém é possível seguir o blog pra receber todas as atualizações! 😉
ExcluirAooooooow!
ResponderExcluirTop irmão, bem vindo de volta! Boa sorte com a tradução, como sempre. ^^
Também é possível seguir o blog pra receber todas as atualizações! 😉
Excluirlance uma beta mano, ja cancei de ver varios trabalhos abandonados, ja esta em favoritos, se precisar de ajuda estamos ai
ResponderExcluirMe Deus que emoção,vão traduzir o game
ResponderExcluirEsse jogo me marcou muito na infância
Obrigado pelo esforço pessoal, quero muito jogar o jogo á tempos mas não sei inglês, ansioso para a conclusão da tradução
ResponderExcluirmeo amigo, não acredito, já não havia mais esperanças nessa página, vai com tudo tafarel...
ResponderExcluir